Merge branch 'master' of https://git.mahdi.blog/mahdi/mahdi.blog.git

_posts/2019-07-27-discrimination-iran.md

@@ -335,7 +335,7 @@ Article 2, states:
 > Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this
 Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex,
 language, religion, political or other opinion, national or social origin,
-property, birth or other status. > Furthermore, no distinction shall be made on
+property, birth or other status. Furthermore, no distinction shall be made on
 the basis of the political, jurisdictional or international status of the
 country or territory to which a person belongs, whether it be independent,
 trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty.

_posts/2022-09-15-pahlavi-avestan-intro.md

@@ -286,8 +286,9 @@ Examples:
 4. <span class='pahlavi'>nvMajX_G</span> (mâhmân): a guest, a visitor, one who
    is entertained; as adjective satisfied, pleased, gratified, agreeable,
    welcome; مهمان.
-5. <span class='pahlavi'>nntG</span> (Mitra): the name of an Yazat: Meher Yazad;
+5. <span class='pahlavi'>nntG</span> (Mitrâ): the name of an Yazat: Meher Yazad;
    presiding over light, also over faith, friendship and contracts; مهر.
+6. <span class='pahlavi'>nwpntx</span> (mitrâpân): kind; مهربان.
 
 # <span class='pahlavi'>t</span>
 
@@ -609,7 +610,7 @@ intelligence, the Angel or personification of the good mind, Behman Ameshaspend;
 بهمن.
 
 <span class='pahlavi'>tGynpF</span> (spend-armat): name of an Amesha-spenta who
-has special charge of the Earth and women: sometimes it is the mother Eart, it
+has special charge of the Earth and women: sometimes it is the mother Earth, it
 is also the name of the 12th month of the year and also the fifth day of the
 month of Zoroastrian Calendar; اسفند، اسپندارمد.
 

_posts/2023-01-06-is-life-beautiful.md

@@ -0,0 +1,82 @@
+---
+layout: post
+title: "Is Life Beautiful?"
+subtitle: "آیا زندگی زیباست؟"
+date: 2023-01-06 00:00:00
+permalink: is-life-beautiful/
+categories: personal
+author: Mahdi
+published: false
+excerpt_separator: <!--more-->
+---
+
+Is life beautiful? I ask this from people and gather the responses here, I hope
+to reflect on it later with my own thoughts. Responses from different people are
+grouped by a separating line.
+
+---
+
+I love when life stuff gets you so much it becomes funny and it feels like a
+mystery or quest to solve
+
+Or it has lots of cute moments in between of those quests
+
+The feeling you get when you find like-minded people
+
+The taste of food after you've been hungry
+
+A good coffee with chocolate while you read in the morning
+
+Sunrises/sunsets
+
+Kids with their pure hearts and genuine interest to life
+
+Sea/mountain air
+
+Generally air in the morning
+
+Feeling of a completed task
+
+Or feeling right after you cleaned up and sorted out things
+
+Interesting books
+
+Melodies and listening to your body reactions
+
+Jumping, laughing
+
+Cows
+
+These are cute
+
+Potatoes
+
+BATHS WITH BUBBLES
+
+BUBBLES ITSELF
+
+Genuine kids smile when they see bubbles
+
+Or how dogs react when they see themselves for the first time in the mirror
+
+----
+
+ChatGPT:
+
+Life can be beautiful, but it can also be difficult and challenging. It is a mix of good and bad experiences, and it is up to each individual to find the beauty in it. Some people may find the beauty in simple things like spending time with loved ones or enjoying nature, while others may find it in achieving their goals or overcoming obstacles. The perception of beauty is different for everyone.
+
+It is true that life has its own share of ups and downs, but one can always choose to have a positive outlook and try to find the beauty in life. But also it's important to mention that it's okay to not find life beautiful at some moments, it's normal to have difficult times, and feeling sadness, anger, or frustration, is human. Is important to be honest with your feelings, and look for support, and help if needed.
+
+In summary, life can be beautiful, but it depends on one's perspective and how they choose to view it.
+
+----
+
+![/img/grumpy-cat-no.jpg]
+
+I'm in love with a person who is far away but I want to be with her every
+moment. Life is suffering, but in spite of the suffering, gotta live. Life can surprise you.
+
+----
+
+{% fa %}
+{% endfa %}

_posts/2023-02-27-zaban-va-farhang.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+---
+layout: post
+title: "درآمیختگی زبان و فرهنگ"
+date: 2023-02-27 00:00:00
+permalink: zaban-va-farhang/
+lang: fa
+categories: language
+author: Mahdi
+---
+
+هنگامی که از پارسی‌گویی با دوستانم سخن میگویم، پرسشی که بسیار آورده می‌شود، «چرا» است. این پرسش بجا است، برای همین در این نوشته میکوشم از دید خودم پاسخی به این پرسش بدهم.
+
+نخست، نیاز میدانم که روشن کنم چه چیز‌هایی از دید من پاسخی بر این چرایی نیستند. گاهی زمانی که در مورد پارسی‌گویی گفتگو می‌شود، برخی گمان میبرند این از روی «برتر» داستند زبان پارسی به دیگر زبان‌هاست؛ ولی از دید من اینگونه تراز‌بندی زبان‌ها از پایه چالش‌برانگیز است، زبان‌ها برتر از دیگر نیستند، و بر در همین سو، زبان پارسی هم برتر از زبان عربی، ترکی، فرانسوی یا دیگر زبان‌هایی که با آنها آمیخته شده نیست.
+
+در همین سو، انگیزه زدایش همه‌ی واژه‌های ناسره از پارسی روزانه نیست. من گمان نمیکنم که در هیچ هنگامی در آینده، در این جهانی درآمیخته در هم، زبانی بتواند سراسر «سره» بماند. زبان‌ها با هم درآمیخته میشوند و این بخشی سرشتین از فرایند رویش آنهاست.
+
+پس چرا؟
+
+انگیزه‌ی من از کوشش برای بازیابی زبان پارسی سره، بدست آوردن دیدی به فرهنگ و زندگی گذشتگانمان است. زبان و فرهنگ بسیار با هم درآمیخته هستند، و دگرش یکی از آنها، در دیگری نمان می‌شود. برای روشن شدن این سخن، چند نمونه از درآمیختگی و دگرش زبان و فرهنگ و زندگی مردمان در کنار هم را با هم میخوانیم.
+
+## هند و پرچم زرپرانی
+
+![Flag of India](/img/Flag_of_India.png)
+
+پرچم هند را اگر ببینیم به چشم، بیشترمان میگوییم این پرچم از رنگ‌های نارنگی، سپید و سبز ساخته شده، ولی با نگاهی به سرگذشت رنگ نارنگی، نکته‌ی داستان را خواهیم گرفت.
+
+رنگ نارنگی، که در زبان‌های هندی‌-اروپایی نامش از ریشه‌ی بسیار کهن «nāraṅgamu» کنادایی گرفته شده، در درازای زمان جایگزین واژه‌ی دیگری شد که برای نشان‌کردن این رنگ بکار برده میشد: زرپران.
+
+پیش از آنکه واژه‌ی نارنگی به زبان‌هایی چون انگلیسی برسد، و برای
+نشان‌کردن این رنگ بکار برود، این رنگ را رنگ «زرپرانی» یا در زبان‌های
+گوناگون با واژه‌های بدست آمده از آن چون زعفران (عربی)،  safranum (لاتین)،
+azafrán (اسپانیایی) و saffron (انگلیسی) نشان می‌کردند.
+{% cite asbaghi1988persische %}
+
+ازین‌رو، رنگ پرچم هند نارنگی نیست، چرا که زرپرانی‌است، ولی با گذشت زمان، با جایگزین شدن واژه‌ی نارنگی بجای واژه‌ی زرپران، از آنجایی که رنگ زرپران با رنگ نارنگ کمی گوناگونی دارد، دید مردم درباره‌ی رنگ پرچم هم دگرگون شد، و مردم پرچم هند را در بسیاری از کشور‌ها، به رنگ نارنگی میشناسند.
+
+این نمونه‌ایست از هُنایش زبان بر فرهنگ و دید ما به جهان، چرا که زبان ابزاریست برای دسته‌بندی جهان، تا بتوانیم آن را آسان تر دریابیم و برای همسو شدن در دریافتمان از پیرامونمان آن را بکار میبریم. با دگرش واژه‌ی بکار برده شده برای نشاندن یک رنگ، میتوان رنگ بکار برده شده در جهان را دگرگون کرد. پندارید که اگر همچنان رنگ زرپرانی بجای رنگ نارنگی در فرهنگ‌های ما بود، میتوانیم گمان کنیم که رنگ‌های بکار برده شده در پوشاک، بسته‌بندی‌ها، ماشین‌ها و همه‌چیز گونه‌ی دیگری میبود.
+
+
+# سرچشمه‌ها 
+
+{% bibliography --cited %}
+
+